Tietokoneella laadittu riimisanakirja

Page291-294
AuthorJoel Sang, Ülle Viks
TitleTietokoneella laadittu riimisanakirja
AbstractEsitelmӓssӓ kӓsitellӓӓn tietоkоnѳѳn kӓyttӧmahdollisuuksia virоn kіѳІѳn riimisanakirjan (RS) laatimisessa Ja siihen liittyvlӓ оngѳІтiа. RS lӓhtee sanamuotojen sanakirjasta. Joka sisӓltӓӓ 1.2 miljoonaa muotoa. Nӓistӓ osoittautui loppusolnnullisiksi noin 600.000. Sanakirjan volyymia supistettiin kahdella tapaa: 1) riiтiІѳikkѳѳn siirtӓminen; 2) isojen riimisarjojen redusointi. TӓIIӓ tavoin RS supistui 326.000 yksikkӧӧn. Pidemmӓlle automaattisilla menetelmillӓ ѳi pӓӓse. Tietӓӓksemme RS on ensimmӓinen ja tӓhӓn asti ainoa kiѳІѳn koko riimipotentiaalin esittӓvӓ sanakirja.
SessionPART 3 - Computational Lexicology and Lexicography
Keywordsriimisanakirja, riimisarja, kielen riimipotentiaall, automaattinen morfologinen analyysi kielen painojӓrjestelmӓ.
BibTex
@InProceedings{ELX92_1-040,
author = {Joel Sang, Ülle Viks},
title = {Tietokoneella laadittu riimisanakirja},
pages = {291-294},
booktitle = {Proceedings of the 5th EURALEX International Congress},
year = {1992},
month = {aug},
date = {4-9},
address = {Tampere, Finland},
editor = {Hannu Tommola & Krista Varantola,Tarja Salmi-Tolonen & Jurgen Schopp},
publisher = {Tampereen YIiopisto},
isbn = {951-44-3111-1},
}
Download