The motivational basis in the semantics of idioms and ways of its presentation in the computer data base