| D/L | No. | Authors | Title |
|---|
| 001 | | Cover pages |
| 002 | | ToC |
| 003 | Martin Gellerstam et al. | Preface |
| 004 | | PART 1 – Computational Lexicology and Lexicography |
| 005 | Nicoletta Calzolari | Lexicon and Corpus: a Multi-faceted Interaction |
| 006 | Itziar Aduriz, Izaskun Aldezabal, Iñaki Alegria, Xabier Artola, Nerea Ezeiza, Ruben Urizar | EUSLEM: A Lemmatiser/Tagger for Basque |
| 007 | Caroline Barriere, Fred Popowich | Building a Noun Taxonomy from a Children’s Dictionary |
| 008 | Marco Battista, Vito Pirrelli | Descriptive Economy and the Morphological Lexicon. On the Use of Interparadigmatic Schemata in a Computational Lexicon for the Morphology of Italian |
| 009 | Lisa Biagini, Eugenio Picchi | INTERNET and DBT |
| 010 | Stephan Bopp | Phrase Manager: a System for the Construction and the Use of Multi-word Unit Databases |
| 011 | Yvonne Cederholm | A Historical Lexical Database of Swedish. The O.S.A Project |
| 012 | Ornella Corazzari, Monica Monachini, Adriana Roventini, Nicoletta Calzolari | Speech Act and Perception Verbs: Generalizations and Contrastive Aspects |
| 013 | Kerstin Fischer | A Construction-based Approach to the Lexicalization of Interjections |
| 014 | Gregory Grefenstette, Ulrich Heid, Bruno Maximilian Schulze, Thierry Fontenelle, Claire Gera | The DECIDE Project: Multilingual Collocation Extraction |
| 015 | Paul Holmes-Higgin, Khurshid Ahmad | Assembling and Viewing a Corpus of Texts: Self-organisation, Logical Deduction and Spreading Activation as Metaphors |
| 016 | Adam Kilgarriff, Raphael Salkie | Corpus Similarity and Homogeneity via Word Frequency |
| 017 | Catherine Macleod, Ralph Grishman, Adam Meyers | COMLEX Syntax: An On-Line Dictionary for Natural Language Processing |
| 018 | Adam Meyers, Catherine Macleod, Ralph Grishman | Standardization of the Complement/Adjunct Distinction |
| 019 | Simonetta Montemagni, Stefano Federici, Vito Pirrelli | Example-based Word Sense Disambiguation: a Paradigm-driven Approach* |
| 020 | Lineke Oppentocht | A Tool for the Lexical Semantic Classification of Dutch Verbs |
| 021 | Carol Peters, Eugenio Picchi | From Parallel to Comparable Text Corpora |
| 022 | Włodzimierz Sobkowiak | Phonetic Transcription in Machine-Readable Dictionaries |
| 023 | Jonathan J. Webster, Chunyan Ning | WWW Bilingual Chinese-English Language Dictionary Database |
| 024 | | PART 2 – Lexical combinatorics |
| 025 | Natalia Bragina | Restricted Collocations: Cultural Boundness |
| 026 | Thierry Fontenelle | Ergativity, Collocations and Lexical Functions |
| 027 | Isao Higashimori | A Combinatory Dictionary of English Discourse Connectives, Based on Relevance Theory |
| 028 | Ludmila Minaeva | Word and Word Combination in ESP |
| 029 | Rosamund Moon | Data, Description, and Idioms in Corpus Lexicography |
| 030 | Mira Nábělková | Adjectival Variants in Monolingual Dictionaries |
| 031 | Sanni Nimb | Collocations of Nouns: How to Present Verb-noun Collocations in a Monolingual Dictionary |
| 032 | Irina Sandomirskaya, Elena Oparina | Russian Restricted Collocations: an Attempt of Frame Approach |
| 033 | Lars Trap-Jensen | Word Relations: Two Kinds of Typicality and their Place in the Dictionary |
| 034 | Åke Viberg | The Meanings of Swedish dra ‘pull’: a Case Study of Lexical Polysemy |
| 035 | Maurice Vliegen | Verbs of Perceiving and Verbal Communication in Dutch: Clausal Complementation |
| 036 | | PART 3 – The Dictionary-Making Process |
| 037 | Ladislav Zgusta | The Lexicographer’s Creativity |
| 038 | Georgi Armianov | Slavic Slang Lexicography |
| 039 | Sue B. T. Atkins, Beth Levin, Grace Song | Making Sense of Corpus Data: a Case Study |
| 040 | Sylvia Brown | Hard Words for the Ladies: The First English Dictionaries and the Question of Readership |
| 041 | John Considine | The Meanings, deduced logically from the Etymology |
| 042 | Gunter Gebhardi | Methods for Lexicon Maintenance |
| 043 | P. Harteveld, A.E. van Niekerk | Policy for the Treatment of Insulting and Sensitive Lexical Items in the Woordeboek van die Afrikaanse Taal |
| 044 | Stefanie Heidecke | SGML-Tools in the Dictionary-making Process-Experiences with a German-Polish/Polish-German Dictionary |
| 045 | Lionel Kernerman | English Learners’ Dictionaries: How Much do we Know about their Use? |
| 046 | Henrik Lorentzen | Lemmatization of Multi-word Lexical Units: in which Entry? |
